- Interpretación del Qur'an / La versión larga
- /
- (002)سورة البقرة
El universo es la creación de Allah, y El Qurán es Su palabra:
Estamos con el versículo (ayah) número 23, en el que Allah Todopoderoso Dice:
"Y si tenéis alguna duda sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo, venid vosotros con una sura igual; y si decís la verdad, llamad a esos testigos que tenéis en vez de Allah(23) Mas si no lo hacéis, que no lo haréis, temed al Fuego cuyo combustible son los hombres y las piedras, prepando para los incrédulos.(24)"Queridos hermanos, éstos dos versículos estan relacionados con el generoso Qurán; de ahí que Allah El Altísimo Creó el cielo y la tierra, y por tanto la expresión coránica "el cielo y la tierra" significa que Allah Es El Creador de todo el universo.
Allah, glorificado Sea, Creó el cielo y la tierra, y reveló El Corán a través Su siervo (Mujammad) que Allah le bendiga y le de la paz, el universo es Su creación, y el Corán es Su palabra, sin embargo en otra ayah (signo luminoso), el Corán ha sido puesto en una balanza, y el universo en la otra:
"Las alabanzas pertenecen a Allah que ha creado los cielos y la tierra(1)"
Allah El Altísimo Dice:
"Las alabanzas a Allah que ha hecho descender a Su siervo el Libro(1)"
Lo más importante después de la creación del universo, es este método que Allah ha hecho descender al Profeta Mujammad, que Allah le bendiga y le de paz:
Queridos hermanos, Allah Glorificado y Exaltado Sea, Dice:
"El Misericordioso (1) ha enseñado el Corán (2) ha creado al hombre (3) le ha enseñado a hablar (4)"
Afrontamos una pregunta sobre el entendimiento del orden de estos cuatro versículos que constituyen el inicio de Surat Al-Rahman, cuya pregunta queda formulada de la manera siguiente: ¿Es posible que el hombre reconozca El Corán antes de que éste fuera creado?. Allah El Altísimo Dice: "El Misericordioso (1) ha enseñado el Corán (2) ha creado al hombre (3) le ha enseñado a hablar(4)" Según la interpretacion se trata de un orden de rango, y no se trata de un orden cronológico; es decir, que la existencia humana, no tiene ningún significado sin un método a seguir. Hay computadoras de análisis que si pones una gota de sangre, arrojará veintisiete resultados de análisis con un sólo impulso de un botón; si el propietario tiene cien análisis, y cada análisis cuesta mil libras, su ingreso diario será cien mil libras. Si ésta computadora de análisis no lleva el instructivo de uso; en éste caso, al echar la máquina a funcionar sin seguir las correctas instrucciones de uso la destruirás y si no la usas, su precio se devaluará, de ahí que hacemos la siguiente pregunta: ¿El seguir el instructivo de uso es tan importante como la computadora en sí?. De lo que se colige que el hombre es la máquina más complicada en el universo, él es la primera criatura.¿Qué es la maldad?
El hombre en su naturaleza tiene deseos depositados por Allah en él; éstos deseos son fuerzas motrices, como el amor de la comida, el amor hacia las mujeres, el amor de estar en una alta posición, y el deseo por alcanzar la inmortalidad; todos éstos deseos podrían destruir de no huber un método previo, sin embargo son controlables si se sigue el método. Por ejemplo, cuando una persona experimentada conduce un coche, éste le transporta a sus objetivos fácilmente, pero cuando éste mismo coche es conducido por un hombre inconsciente o borracho (y por tanto deja de seguir el instructivo), entonces podría conducirlo al abismo, y por tanto decimos que el ser humano es la máquina más compleja en el universo, Allah ha depositado deseos en él.
Allah El Altísimo Ha Dicho: "A los hombres se les ha embellecido el amor por todo lo deseable: las mujeres, los hijos, la acumulación de caudales de oro y plata, los caballos de raza, los animales de rebaño y las tierras de labor.(14)"Estos deseos necesitan un cabestro, porque tienen que ser conducidos por un canal límpio; y queda la pregunta: ¿entonces, qué es la maldad?. Es una criatura en la que los deseos han sido depositados, y no se ha preocupado por seguir el instructivo que es el método revelado por Allah; y por ende a veces si el hombre requiere dinero simplemente lo toma con violencia, y si quiere estar en una alta posición entonces construye su gloria sobre las ruinas de otros; esto es lo malo, una criatura en la que los deseos han sido depositados y se remueven (dentro de él), sin el correcto método de Allah, Glorificado y Exaltado Sea.
Allah El Altísimo Dice: "¿Y quién está más extaraviado que aquel que sigue sus pasiones sin ninguna guía de Allah?"La mente humana tiene que descubrir los asuntos no aparentemente vistos a través de efectos visibles:
Queridos; El libro del Corán es el método y de ésta forma la existencia del hombre no tiene ningún significado al no tener un método a seguir, entonces el ser humano estará en peligro. Por ejemplo: Un vehículo que arranca a una alta velocidad, en un camino que tiene muchas partes abruptas y un barranco sin fondo está en ambos lados, y si las lámparas de éste vehículo se apagan, el accidente es inevitable. –Tal vez- usted se parece a aquel vehículo y su camino este lleno de puntos peligrosos, y en ambos lados se encuentra con barrancos; entonces, este método es la luz con la cual usted permanece sobre el camino, y sin él, usted caerá en el barranco, y por lo tanto, Allah El Altísimo Dice: " El Misericordioso (1) ha enseñado el Corán (2) ha creado al hombre(3) le ha enseñado a hablar(4)" La cuestión que se plantea en éste versículo (Ayah) es : ¿Qué te asegura que ésto es la palabra de Allah? Aunque cada creyente sabe que El Corán es la palabra de Allah; pero espero que compruebes, examines y reflexiones, para estar bien convencido mediante pruebas, y el razonamiento que El Corán es la palabra de Allah. Al principio Allah Glorificado y Exaltado Sea, ha dado la mente al hombre, y la tarea de la mente humana es descubrir los asuntos no vistos aparentemente a través de los efectos visibles, pues todo este universo indica que Allah es su Creador, todo este universo es una materialización que refleja los Hermosos Nombres de Allah; y de ahí que el modo de reconocer a Allah, sea pensar en la creación del cielo y la tierra, y encontramos en el Corán, mil trescientos versículos (ayah) que hablan de las manifestaciones del universo, así es como a través el universo puedes reconocer a Allah Glorificado y Exaltado Sea. Entonces ya conoces a Allah y sabes que el universo tiene un Creador, que el universo tiene un Educador, y que el universo tiene un Impulsor, pero hay cosas que no puedes ver en este universo. ¿Por qué Allah me creó?. Por mucho que pienses en las montañas, en la lluvia, y en los mares, no sabrás por qué Allah te creó. Por ello debe existir una conexión directa entre esta primera criatura, y su Gran Creador, y la relación entre el Gran Creador y esta criatura es el Corán. Allah El Altísimo Dice: "A excepción de aquel a quien tu Señor le conceda misericordia. Y para eso los creó.(119) "
El Hombre necesita un libro a seguir, para reflexionar en la creación del mundo:
Allah El Altísimo Ha Clarificado la razón de Crearte: "Allah es Quien creó los cielos y la tierra (4)" Allah te Mostró que el origen de las criaturas es Adán, te Mostró lo que viene después de la muerte, te Mostró el destino de los pueblos, y te Mostró el cielo y el infierno; entonces necesitas un libro para entender los detalles; si entras en el edificio de la universidad, deduces por la contemplación en el edificio muchos hechos, por ejemplo te dices: Los ingenieros estaban al más alto nivel, los ingenieros estaban en estrecho contacto con la administración de la universidad mientras prepararon las aulas, los anfiteatros, los jardines, y los laboratorios y medios de ventilación de primer grado. A través de tu contemplación en el edificio de la universidad, deduces muchas cosas; pero no serás capaz de deducir las reglas del procedimiento de la Universidad por mucho que contemples los arcos, los pasillos, los anfiteatros, los edificios, las plazas, los jardines, y los estadios; no serás capaz de saber cuántas especialidades en esta universidad, tampoco serás capaz de saber quiénes son los decanos de las facultades, cómo es el sistema de promoción, y la forma de aceptar a los estudiantes en ésta universidad, entonces, debes tener un folleto que describe todos estos asuntos. Hay algo que es sujeto a la contemplación, y hay algo que es sujeto a la notificación; así que primero concluyes que unas grandes sumas de dinero habían sido gastadas sobre los edificios de esta universidad, y deduces que los ingenieros son de alto nivel, y deduces que están en contacto con la Administración de la universidad, por lo tanto, sus proyectos estuvieron de acuerdo con las necesidades de la universidad, también puedes concluir todos estos asuntos por el pensamiento y la meditación; pero saber cuántas especialidades hay en la Universidad, quiénes son los decanos de las facultades, cuál es el reglamento, y las condiciones de aceptar a los estudiantes, todos estos asuntos necesitan un folleto, y un sistema que notifiquen dicha información. Si el hombre reflexiona en el universo, sabrá que hay sólo Un Creador, sabrá que hay Un Educador para este universo que suministra a Sus criaturas con lo que necesitan, sabrá que hay Un Creador Sabio, Un Creador Autosuficiente, Un Creador Omnipotente, y Un Creador Misericordioso; puedes deducir todo ésto por la meditación; pero para saber por qué tu has sido creado, deberías saberlo por una explicación que viene de Allah, El Todopoderoso, ¿por qué Allah te ha traído a esta vida mundana? ¿Qué es el mejor camino a la felicidad en la vida mundana, y en el más allá? ¿Hay una Vida después de la muerte? ¿Quién realmente dice esto? Es Allah, el Todopoderoso. Por lo tanto, debe haber un libro a seguir, además de la reflexión en la creación del cielo, y la tierra, debe haber un método que te hace reconocer la verdad del universo, de la vida mundana, y del ser humano. El camino que te conduce a la seguridad y la felicidad, y el camino que muestra el objetivo de su existencia; todas estos temas existen en el Libro del Corán.
La mente tiene tres misiones:
Allah Ha Enviado a un mensajero, pero cada ser humano puede pretender que es el Mensajero de Allah, y entonces ¿cómo la gente sabe que este hombre en particular, es el Mensajero de Allah?
Debe haber un milagro, por lo que es necesario, que éste profeta haga un acto que nadie de los seres humanos puede hacer, porque viene del Único Creador de los seres humanos. Pues quien hace que un palo se convierta en una verdadera serpiente es algo sobrehumano, y quien hace que el mar se convierte en una vía seca es sobrehumano, y quien fue arrojado en el fuego sin quemarse entonces es sobrehumano y por tanto del milagro es un Mensajero; de modo que para que Allah Dé pruebas de que un hombre en concreto es un Mensajero, Allah, lo apoya con milagros. Primero, el universo entero refleja que Allah es el Único Creador. Allah, Glorificado y Exaltado Sea, Es La gran Verdad del universo, y también Sus Profetas, Mensajeros, y Sus milagros indican que ellos son Mensajeros y Profetas, pero, ¿qué es lo que te asegura que El Corán es la Palabra de Allah? Si se dice que El Corán es hecho por Mujammad; como si él fuese un genio, inteligente, y elocuente, que pudiéra escribir éste libro, y nos hizo pensar que es la palabra de Allah. Entonces, ¿cuál es la prueba definitiva que afirma que El Corán es la palabra de Allah? La prueba que afirma que El Corán es definitivamente la palabra de Allah son los milagros del Corán. La prueba sobre la existencia de Allah, es el universo. La prueba de la sinceridad de los profetas y mensajeros, son los milagros, y la prueba de que El Corán es la palabra de Allah, es el milagro mismo de su revelación; así, la mente tiene tres tareas: 1°.- Conocer a Allah por el universo, 2°.- Conocer al Profeta a través de los milagros que se le revelaron (y verso por verso del corán entero es prueba de ello), y 3°.- Conocer la palabra de Allah por los milagros que contiene. Allah el Altídimo dice: " Y si tenéis alguna duda sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo, venid vosotros con una sura igual; y si decís la verdad, llamad a esos testigos que tenéis en vez de Allah(23)"Los milagros demuestran la veracidad de los Profetas de Allah:
El Milagro del Corán es la prueba de que El Corán es la palabra misma de Allah, Glorificado y Exaltado Sea. Ahora quiero hacer una pregunta: ¿Allah Ha Atestiguado que los Profetas, son los verdaderamente profetas de Allah? ¿Allah Ha Hecho ésto? Puedes encontrar a una persona que te diga: "Atestiguo que este hombre ha prestado cien mil libras a fulano, porque se lo dió delante de mí ", de modo que es muy fácil para una persona atestiguar sobre una cuestión delante de ti, puedes reunirte con él y escuchar su testimonio directamente; pero ¿Cómo Allah te Atestigua que este hombre es Su Profeta? ¿Cuál es la definición del testimonio de Allah a Sus profetas y mensajeros, que de manera fehaciente acredite que ellos son Sus profetas?
El testimonio de Allah a Sus mensajeros, se logra a través de los milagros. El milagro es un testimonio de Allah a Sus profetas, que de manera indubitable acredita que ellos son Sus profetas. El profeta Musa para confirmar su profecía ha dicho: " Este palo, es un palo hasta ahora", pero cuando él lo lanzó sobre la tierra, el palo se hizo una verdadera serpiente. Además Musa se sacó la mano leprosa y ésta apareció blanca ante los que miraban, para confirmar su profecía. El profeta "Issa" habló cuando era un niño de pecho. Esto es un milagro. Allah Ha Dicho en El Corán: "Dijo: Yo soy el siervo de Allah. Él me ha dado el Libro y me ha hecho profeta." (30) Y Ha Dicho también: "Dijimos: Fuego, se frío e inofensivo para Ibrahim." (69)La montaña se hiende y un camello salió de ella, y ése fue el milagro del Profeta Saleh para su gente Zamud. Entonces, los milagros son el testimonio de Allah a toda la gente para indicar que aquellas personas son Sus profetas y mensajeros.
Los testimonios de Allah que el Corán es Su palabra:
Aquí se nos presenta la siguiente pregunta: ¿Nos dió Allah pruebas de que El Corán es Su palabra? Desde luego, hay cientos de testimonios. Uno de estos testimonios: Es que en el Corán hay órdenes, prohibiciones, promesas, y amenazas; de modo que si aplicas la orden esperas los mejores resultados, y si cometes las prohibiciones pagarás un precioquees a menudo alto, pues cuando Allah El Altísimo, Dice:"A quien haya obrado con rectitud sea varón o hembra, siendo creyente, le haremos vivir una buena vida. (97)"
La buena vida que el creyente vive, es el testimonio de Allah para él de que el Corán es su palabra. "Pero quien se aparte de Mi recuerdo...Es cierto que tendrá una vida mísera. (124)" La vida mísera que vive la persona que se aparta de Allah, es un testimonio de Allah para él en su contra pues a pesar de contar con el testimonio de Allah de que el Corán es Su palabra, prefirió apartarse de Allah. Por ello cuando el usurero pierde todo su dinero a la vez, la pérdida de su riqueza es un testimonio de Allah para él que El Corán es Su palabra, porque Allah Dice: "Allah hace inútil la usura (276)" Cuando el Hombre da limosna a los pobres, y Allah le multiplica su dinero; esta multiplicación del dinero es un testimonio de Allah para él que El Corán es Su palabra.
Allah te Hace propicia la facilidad cuando crees en Él:
Si has puesto en práctica la orden de Allah, y has evitado lo que ha sido prohibido por Allah, podrás ver que todos los acontecimientos son conducidos conforme al método de Allah, y vivirás una buena vida. Allah El Altísimo Ha Dicho: "Así pues, al que dé con sinceridad, sea temeroso (6) y crea en la verdad de lo más Hermoso, (7) le haremos propicia la facilidad."
¿Cuándo encuentras la facilidad?
Cuando crees en Allah, le temes, nunca le desobedeces, y vives una vida basada en la adoración, entonces Allah te hace propicia la facilidad. "Así pues, al que dé con sinceridad, sea temeroso (6) y crea en la verdad de lo más Hermoso.'' La facilidad nos acompaña en todos los aspectos de nuestra vida, y cuando cosechamos el resultado de cualquier adoración a Allah, entonces éste resultado es el testimonio de Allah para el creyente de que El Corán es Su palabra; y el precio que el hombre paga cuando comete un pecado es el testimonio de Allah para él de que el Corán es Su palabra. Esto es una especie de milagro.Algunos versículos (Ayaat) son muy cortas, pero son muy importantes:
Si estás en una habitación que da la vista a un puerto, y alguien te dice: "Soy el gerente del puerto, y todos estos navíos están bajo mis órdenes hasta que zarpen"; entonces has visto que un barco muy grande comienza a abandonar el puerto, con el fin de asegurarte que él es realmente el gerente del puerto le dirás: ¿Usted puede detener este barco? Él dice: Sí, y hace parar el barco; después de esto, le dices: ¿Puede devolver el barco al puerto? , a lo que él te contesta: Lo haré y entonces él lo devuelve al puerto; esto quiere decir que sus palabras son correctas, al probar que ha detenido el enorme barco y lo ha devuelto al puerto. ¿Cuál es el objetivo de mencionar esta parábola? Es para mostrar que hay versículos en el Corán que aunque constan de dos o más palabras, como el versículo siguiente:
"Allah hace inútil la usura (276)" Sin embargo, su significado es cierto, determinado, y es una prueba definitiva; por ejemplo, puedes encontrar a una persona que tiene cien millones, pero fue multado con una suma de dinero estimada en ciento ochenta millones por cometer un simple error. ¿Es razonable que ésta persona pierda todo su dinero a la vez? ¡Sí! Allah El Altísimo Ha Dicho: "Allah hace inútil la usura (276)"Tres palabras en el versículo, imprimidas en letras minúsculas:
"Allah hace inútil la usura (276)" Es decir, Quien ha revelado éste libro, y ha puesto en él todas Sus órdenes y prohibiciones, Es Quien que Ha Destruido la propiedad de aquella persona.Usted cosecha los resultados de todo lo que usted sigue en el Corán:
Los asuntos de un hombre cambian después de haber mejorado su relación con Allah El Altísimo; puesto que él se sintió feliz, sereno, exitoso, sus asuntos se hicieron fáciles, y su casa se convirtió en un paraíso.
Él Ha revelado el versículo siguiente:
"A quien haya obrado con rectitud sea varón o hembra, siendo creyente, le haremos vivir una buena vida (97)" Este pequeño versículo viene de Allah, Quien Ha Dado a aquella persona una buena vida, Quien Ha hecho que su casa sea un lugar feliz, Quien Ha Hecho sus niños obedecientes, y Quien Ha Hecho su trabajo acertado. Es algo muy exacto, puesto que cuando pones en práctica cada promesa, amenaza, orden, y prohibición en el Corán, entonces cosechas sus resultados, y la cosecha de éstos resultados son la prueba que El Corán es la palabra de Allah.Una persona se convirtió en politeísta, porque su corazón se llenó de miedo:
"Arrojamos el terror en los corazones de los que no creen por haber equiparado a Allah (151)" Este terror, que llenó el corazón de aquel hombre politeísta, es una de las pruebas que El Corán es la palabra de Allah. Esto es el testimonio y constancia de Allah para nosotros de que El Corán es Su palabra.Todos los acontecimientos están moviéndose según el método de Allah:
Al principio el número de musulmanes no era más que decenas de miles en La Península Arábiga, eran nómadas, subdesarrollados según las normas de civilización, no tenían ningún conocimiento, ninguna universidad, ningún equipo, ninguna evolución, y ninguna tecnología; entonces, ¿cómo conquistaron los países lejanos en el Este, y el Oeste? ¿Y cómo alcanzaron llegar a una distancia corta de París, y en las afueras de China? ¿Cómo dominaron la mayor parte del mundo?
La razón de su éxito, es que tenían la religión en sus corazones, y la habían traducido en comportamientos y hechos. Allah El Altísimo Ha Dicho: "Allah les ha prometido a los que de vosotros crean y practiquen las acciones rectas que les hará sucesores en la tierra" (55)Esto quiere decir que el Corán es la palabra de Allah:
"Allah les ha prometido a los que de vosotros crean y practiquen las acciones rectas que les hará sucesores en la tierra como ya hiciera con sus antepasados y que reafirmará la práctica de adoración que tienen, que es la que Él ha querido para ellos, y que cambiará su miedo por seguridad. Me adorarán sin asociarme nada. Quien reniegue después de eso... esos son los descarriados." (55) Queridos hermanos; Si lees El Corán de Allah, Ayah (signo luminoso), por Ayah, encontrarás que todos los sucesos como con las galaxias, el cielo, las lluvias, y los mares, todos se mueven según éste método –que es El Corán,- por lo que la certeza de la promesa y de la amenaza de Allah, es precisamente el testimonio de Allah para nosotros de que el Corán es Su palabra. Allah El Altísimo, Ha Dicho: "Por el contrario niegan la verdad de aquello que no abarcan con su conocimiento y cuya interpretación no les ha sido dada." (39) Los exegetas han dicho: "la interpretación es la clara prueba de la promesa y la amenaza."La fe y la lealtad son las dos principales razones de la victoria:
Queridos hermanos, pido a Allah El Todopoderoso, que cada uno de nosotros sea sincero, pues si se es sincero con Allah, juro que verá todo lo maravilloso y lo increíble, porque El Corán es la palabra de Allah, El Altísimo.
"Y es verdad que Nuestros ejércitos fueron vencedores (173)'' Si eres un soldado de Allah, es imposible que seas derrotado. Si no ganas, debes saber que tu permanencia entre los militares de Allah ha sido interrumpida. Un hombre que suplica a Allah pero Allah no le responde su ruego, y por tanto el hombre dice: "¡esto está fuera de mi control! Entonces le decimos: no, y le pedimos leer la palabra de Allah: "Auxiliaremos a Nuestros mensajeros y a quienes crean, en esta vida y en el día en que se levanten los testigos." (51) ¿Hay un versículo más preciso que esto? "Auxiliaremos a Nuestros mensajeros y a quienes crean, en esta vida y en el día en que se levanten los testigos. (51)" Esto quiere decir que cuando eres un verdadero creyente, y cuando eres realmente fiel, debes ganar porque no hay más que Allah El Altísimo.Sólo Allah Hace lo que Quiere:
"El que hace lo que quiere" (16)
Allah es el único que lleva a cabo lo que él quiere, en cuanto al hombre puede querer miles de cosas, pero puede ser prevenido de lo que quiere. Allah El Altísimo Dice: "Realmente cuando quiere algo Su orden no es sino decirlo: Sé, y es." (82) Entonces: "Y si tenéis alguna duda" (23)
Queridos hermanos, pongo el ejemplo un hombre tiene un pleito en el tribunal que ha sido objeto de litigio desde hace ocho años, y él ha pagado cientos de miles de dinero como honorarios de abogado, después de todo esto, el abogado le dice: el pleito ha tenido éxito, entonces el hombre pregunta: ¿Cómo? El abogado le dice: He encontrado un precedente legal en el Tribunal de Casación que sirve a su ventaja. De lo anterior que viene la siguiente pregunta: ¿Es razonable, que cuatro palabras impresas en una revista llenen el corazón del abogado con la confianza de que el pleito ha tenido éxito? El Corán está delante de ti que es la palabra del Señor de los Mundos, la palabra del Creador de los cielos y la tierra, Quien creó la galaxia que está lejos de nosotros aproximadamente de trescientos mil millones de años luz, Allah es Quien ha hecho descender el Corán, éste libro que es del Creador del universo, de modo que, ¿Qué es más creíble para ti, la jurisprudencia de la Corte de Casación, o la promesa de Allah El Altísimo, para que seas creyente?
¿Cuál de ellos da la esperanza y la tranquilidad en el corazóndel hombre? ¿El precedentedel tribunal o la promesa del Creador del cielo y la tierra que Es El Poseedor de todo?
Versículos del Corán que confirman que todos los asuntos pertenecen a Allah:
Allah El AltísimoDice : «La misericordia que Allah dispensa para los hombres no hay quien la impiday la que El retiene no haydespués de Él quien la libere. Él Es El Irrésistible, El Sabio.»(2)En las manos de Allah está el dominio de los cielos y la tierra:
«¿Acaso no le pertenecen el Mandato y la creación ? Benditosea Allah, El Señor de los mundos?»(54) Allah El AltísimoDice: «Fuera de Él no tienen quien les proteja y a nadie hace copartícipe en Su juicio.»(26) Allah el Altísimodice : «La mano de Allah estaba sobre sus manos»(10) Allah El Altísimo Dice: «Allah Es El Creador de todas las cosas y El Protector de todo ello.»(26) Y Allah El AltísimoDice: Muchos versículos confirman que el mandato pertenece a Allah.Si El Creador del universo te ha tranquiliza dodiciéndote: « Mientras seas creyente, y trabajes honradamente, te proporcionaré una vida buena ». En todos los casos, en todas las circunstancias, en todas las ocasiones, en todas las regiones, en cualquierpaís, y por cualquier sistema: Mientras estás con Allah, Allah estarácontigo.
Estáte con Allah, y Lo encontrarás contigo, Dejatodo el mundo, y tencuidado con tu avaricia.
La cuestión del sagrado Corán es un tema crucial:
Queridos hermanos, la cuestión del sagrado Corán es una cuestión crucial, éste es el método de Allah, y son las instrucciones del fabricante. Porejemplo, tu ordenador se ha averiado y tu vecino, a quien amas tanto es un verdulero, ¿podrásencargale la reparación de tu ordenador? Esto no es su carrera y por eso buscarás a un experto. Entonces, ¿por qué no buscas al experto que le concierne tu felicidad eterna? Allah El Altísimo Dice: «Nadie como Uno que conoce hasta lo más recóndito podrá informarte»(14)Cada vez que la ciencia progresa, corresponde con el Corán
Queridos hermanos: Allah el Altísimo dice: «Y si tenéis alguna duda sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo, venid vosotros con una sura igual ; y si decís la verdad, llamad a esos testigos que tenéis en vez de Allah. (23) Mas si no lo hacéis, que no lo haréis, temed al Fuego cuyo combustible son los hombres y las piedras, preparado para los incrédulos.»(24). La frase "no lo hacéis" se utiliza para la formulación de la negación del pasado, y la frase "No lo haréis" se utiliza para la formulación de la negación del futuro:
"Mas si no lohacéis, que no loharéis''(24)
No podías hacer esto en el pasado, y no serás capaz de hacerlo en el futuro, y la prueba es que a pesar de que el Corán haya sido revelado desde hace más de mil cuatrocientos años, la ciencia no puede traer algo opuesto al Corán, más bien cada vez que que la ciencia progresa, corresponde con el Corán.
"Ha dejado que los dos mares se encuentren libremente. (19) Entre ambos hay un espacio que no traspasan (20) ¿Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?"
¿Dónde está el istmo? El Mar Rojo y el Mediterráneo se reúnen en el Canal de Suez, los científicos marinos confirman que el Mar Rojo tiene una densidad, subsistencias, y componentes, y tiene un grado salobre que es diferente de lo del Mar Blanco, también el mar Mediterráneo se encuentra con el Océano Atlántico en el Estrecho de Gibraltar, y los componentes, la densidad, y el grado salobre del Océano Atlántico se diferencian notablemente de la densidad, el grado salobre, y los componentes del Mediterráneo; de otra parte, el Mar Rojo se reúne con el Mar Arábigo en el Estrecho de Bab el Mandeb.
Algunas pruebas sobre el milagro del sagrado Corán
Allah El Altísimo Dice:
«Entre ambos hay un espacio que no traspasan. (20 )¿Quédones de vuestro Señor podréis ambos negar ?(21)»
Este versículo ha sido interpretado sólo después de la invención de las naves espaciales, pues, se encontraba por la alta Imagimática Espacial, una línea ilusoria entre cada dos mares, aquella línea es la diferencia de densidad, y la diferencia de color, cuando los científicos llevaron a cabo las investigaciones, encontraron la línea, de modo que, uno de los científicos del mar se ha convertido al Islam, como cosecuencia, de su comprensión de las implicaciones de este versículo. Esto es un milagro del generoso Corán.
Otra cosa, la gente estaba convencida de que la tierra es plana, pero Allah El Altísimo dice:
"Y llama a la gente a la Peregrinación, que vengan a ti a pie o sobre cualquier montura, que vengan desde cualquier remoto camino." (27).
¿Por qué Allah no Ha Dicho "a distancia" siendo que "a distancia" es más cercana a la mente? Debido a que cada vez, que estés lejos de un punto de la peregrinación, se hace mayor la lejanía:
"…que vengan desde cualquier remoto camino."(27)
En cuanto al hemisferio terraqueo, la dimensión es la lejanía, en cuanto a que la distancia es demasiado lejana, pero cuando la distancia es corta la línea es recta. Por ejemplo: si vas a Duma, verás que la línea es recta, pero si vas a América, vas a girar un semicírculo exactamente, de modo que la dimensión del hemisferio del mundo es la extenso. Esto es Dicho por El Creador del universo.
Otras pruebas sobre los milagros del sagrado Corán:
Ahora, porejemplo: Una persona monta un coche de lujo, o tiene un avión muy moderno que acomoda a seiscientos sesenta pasajeros; o tiene un barco que lleva un millón de toneladas, y lee el versículo: «Y los caballos, mulos y asnos para que montéis en ellos y para que sean un adorno.»(8)
¿Dónde están los caballos, mulos, y asnos en nuestrosdías? Yomonto un coche muylujoso que su precio es veinticuatro millones. Allah El AltísimoDice: «Y crealo que no conocéis.»(8) Entonces, esto es la palabra del Creador del universo: « Y crealo que no conocéis.»(8)
Usted está en el avión:
« Y crea lo que no conocéis.»(8)
Usted está en un coche de lujo:
«Y crealo que no conocéis.»(8) Y Usted está en un enorme yate: « Y crealo que no conocéis.»(8)Algunos milagros científicos del Corán:
Si fueran las palabras del Profeta (la paz y la bendición sean con él), sólo diría: y los caballos, mulos y burrospara que montéis en ellos y para que sean un adorno,sino porque es la palabra del Creador del universo: «Y crealo que no conocéis.»(8) Cuando el hombre sube a un lugar muy elevado o al puntomás alto, porsupuesto el oxígeno disminuye allí, y por lo tanto las bombas de aviones bombean aproximadamente ocho veces su tamaño, para que la presión dentro del avión sea como la presión en la tierra; si esta presión se desvaneciera por una u otra razón, el avión debería aterrizar en cualquier lugar sobre la tierra, o todos los pasajeros morirían; esto es la angustia que una persona siente si ha embarcado en un avión enrarecido. Allah El Altísimo Ha Dicho: «A quien Allah quiere guiar, le abre el pecho al Islam, pero a quien quiere extraviar, hace que su pecho se hagaestrecho y apretado como si estuviera ascendiendo al cielo.»(125)¿Hubo alguien que subiera al cielo en la época del profeta?
Ahora podemos hacer esto. Esto parte del milagro científico del Corán. Antes, no se podía medir las distancias lejanas, y ahora los científicos pueden medir la distancia entre la Tierra y la Luna en milímetros por el rayo láser, también, en nuestros días, los ingenieros disponen de dispositivos que se ponen delante de la pared y revelan la distancia en milímetros en la pantalla; estos rayos son enviados a la pared y así, la distancia se mide.Después de la invención del rayo láser, se hizo posible medir las dimensiones con exactitud; de ahí fue descubierto que el punto más profundo en la Tierra es el valle de Palestina, y ha sido mencionado en los relatos históricas que la batalla famosa que ocurrió entre los Romanos y los Persas estaba en el Valle de Palestina; Allah, El Altísimo dice:
«Alif, Lam, Mim los Romanos han sido vencidos en la tierra más próxima. Pero ellos, a pesar de su derrota, vencerán."(4)
Hay dos milagros en el versículo: milagro científico y milagro informativo; ¿Cómo Allah el Altísimo nos asegura que el corán es Su palabra? Pues por medio delmilagro.
Otras pruebas sobre los milagros científicos en el Corán:
Fue descubierto que no hay nada en el universo, pero consiste en átomos, y el átomo consiste en electrones que giran en varioscírculos alrededor de núcleos; se ve que la madera es estática y también la piedra, perotodo sigue el sistema átomo que parece al sistema de la galaxia. Allah El AltísimoDice: «Cada uno navega en unaórbita(33)» «cada» es una expresión global
«Cada uno navega en una órbita» (33)
Después de que el átomo ha sido descubierto, fue encontrado que no hay ningún elemento; el basalto de piedra, la piedra, la madera, la roca, el agua, el aire, … etc., pero consiste en átomos y electrones sobre órbitas alrededor de los núcleos; por ejemplo, el elemento sólido contiene sobre su órbita externa tres electrones; y el elemento gaseoso tiene sobre su órbita cuatro electrones, entonces, la diferencia entre el elemento gaseoso y el elemento sólido es sólo un electrón; quien ha leído el manual de física del colegio conoce este hecho porque es algo natural.
Allah El Altísimo Dice: «Cada uno navega en una órbita»(33)La mujer no tiene ninguna relación en la determinación del sexo del feto:
Es descubierto que el sexo del feto es determinado por la esperma no por el óvulo, y la mujer absolutamente no tiene ninguna relación en la determinación del tipo de feto. Por lo tanto, la persona que se divorcia de su esposa porque ella dio a luz a una niñaes ignorante.
Allah El Altísimo Dice: "Y creó a la pareja: macho y hembra (45) Y que a El Le incumbre volver a crear otra vez." (46). El marido es el responsable del sexo de feto por medio del esperma y si es masculino o femenino. Hay heterocromosomaen los genes que son Y y X, el X es masculino, y el Y es femenino. De todos modos: "Y creó a la pareja: macho y hembra (45) Y que a Él Le incumbe volver a crear otra vez." (46). Y Allah El Altísimo Dice: "En un día que equivale a mil años de los que contáis" (5)
El versículo siguiente es la famosa teoría de la relatividad de Einstein:
Allah El Altísimo Dice: "Es cierto que un día junto a tu Señor es como mil años de los que contáis" (47).Los científicos han descubierto el significado de algunos versos de la ciencia del cálculo.
Contamos los años por la luna, pues por la luna se describe el recorrido de una órbita alrededor de la Tierra cada mes, si tomamos el centro de la Tierra y el centro de la luna y medimos la distancia entre ellos, vamos a conocer el radio del círculo que es el camino de la luna alrededor de la Tierra. Mediante los principios matemáticos, podemos conocer la circunferencia por el radio, y ahora sabemos que la circunferencia (la luna describe un órbita alrededor de la tierra cada mes) × 12 (da la distancia que la Luna gira alrededor de la Tierra en un año) x 1000 (da la distancia que la Luna gira alrededor de la Tierra en mil de año); Si hemos dividido esta distancia por el tiempo;"Es cierto que un día…"
El día es veinticuatro horas, la hora es de sesenta minutos, y el minuto consta de sesenta segundos; ahora si multiplicamos 24 × 60 × 60 y dividimos los kilómetros de la distancia de que la luna tarda en su ciclo alrededor de la Tierra durante mil años, por el número de los segundos del día; el resultado será la velocidad de luz en un segundo: 299,812 kilómetros en viajar durante un segundo. Esto es la teoría famosa de Einstein: "La Teoría de la Relatividad". La encontramos en este versículo: "Es cierto que un día junto a tu Señor es como mil años de los que contáis" (47).
La exactitud matemática es de los milagros del Qur'an:
Allah El Altísimo Dice: "¡Por el cielo con sus ciclos de lluvia!" (11)El cielo es todo encima de ti. ¿Cómo Allah describe el cielo en su totalidad en una sola palabra?
"¡Por el cielo con sus ciclos de lluvia!" (11) Es afirmado que todos los planetas del universo giran uno alrededor del otro en caminos cerrados, y el significado de un camino cerrado es que este planeta gira siempre circundante al punto de partida."¡Por el cielo con sus ciclos de lluvia!" (11)
Desde luego, los versículos de los milagros coránicos son innumerables, y aquí están algunos ejemplos: ¿crees que la cantidad de palabras de la tierra y el número de palabras del mar en el Corán es igual a la proporción entre la tierra y el mar exactamente? ¿Quién puede creer que el número de palabras de los ángeles es igual al número de palabras de los demonios? ¿Quién puede creer que el número de las palabras de la vida mundana es igual al número de las palabras del más allá? Esta exactitud aritmética no termina.
Queridos hermanos, por Allah, no hay dios sino Él: Si piensas en los milagros del Corán, cada célula y cada gota de sangre en su cuerpo va a creer que El Corán es la palabra de Allah. Una persona puede leer un anuncio, o una declaración en un periódico que consista en cinco palabras del director de una fundación sobre el que hay "una posibilidad de importar coches", de modo que el precio de cada coche disminuye doscientos mil libras debido a aquellas cinco palabras en un periódico y una declaración incierta. ¿Esto es posible?El Corán es abandonado cuando sus reglas son abandonadas:
Hay un gran número de órdenes, prohibiciones, y promesas en el Corán, pero la gente está en un lado y el Corán en el otro lado:
"Y dirá el mensajero: ¡Señor mío! Mi gente se desentendió de esta Recitación" (30)La gente recita el Corán en diversas ocasiones, en las condolencias y en la radio, pero ha abandonado sus reglas.
Versículos coránicos colgados en la parte delantera del mercado.
Allah El Altísimo Dice: "Te hemos dado una clara apertura" (1)
El propietario de este mercado cree que la clara apertura sólo consiste en el beneficio, por eso ha escrito claramente en la parte delantera de la tienda:
"En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo"
Pero, su comportamiento está de un lado, y el Corán está en el otro lado.
El Corán se coloca frente al conductor del coche; pero se va a lugares que no agradan a Allah. El Corán es abandonado cuando sus reglas son abandonadas, y cuando se convierte en himnos. En una gran ceremonia en París, el Corán fue leído como un folclore oriental, no como la Palabra de Allah, y no como un método de Allah, y así:"Y dirá el mensajero: ¡Señor mío! Mi gente se desentendió de esta recitación" (30).
Querido hermano tiene que saber, que nuestra vida y nuestra felicidad están en este Libro (El Corán), y logramos nuestro éxito a través de la realización del misma, debido a que el Corán es un método completo. La gente ha abreviado la religión en cinco actos de adoración rituales, pero también encontramos en la religión: bajar la mirada, la sinceridad, la honestidad, el cumplimiento de la promesa, y la fidelidad, por eso lee el Corán que es de seiscientas páginas revelados por el Creador de los mundos, por lo menos debes leer y escuchar su interpretación.
El fuego y sus puntos de ebullición:
Allah El AltísimoDice :
«Y si tenéis alguna duda sobre lo que hemos revelado a Nuestro siervo, venid vosotros con unas uraigual ; y si decís la verdad, llamad a esos testigos que tenéis en vez de Allah. (23) Más si no lohacéis.»(24).
Esto está en el pasado:
"que no lo haréis"En el futuro :
«Temed al fuego cuyo combustible son los hombres y las piedras, preparado para los incrédulos.»(24).
El fuego ¿Y cómo hacerte saber qué es el fuego?Ahora comienzo a hablar del sol rojo, y las estrellas lejanas que son blancas, mira por la noche encontrarás estrellas en blanco; ahora, también hay agujeros negros. Un planeta ardiendo pasa por el enrojecimiento, la blancura, y las fases de negrura; y en cada fase el calor se multiplica millones de veces.
Nuestro sol es de color rojo, como lo es en los inicios, pero hay soles blancos que se encogen y se vuelven blancos, y después de unos miles de años el sol se vuelve negro, y hay agujeros donde la presión es demasiado alta, que si la Tierra entra en uno de estos agujeros, su tamaño será como el tamaño de un huevo, pero con el mismo peso que tiene.
Se ha mencionado en los discursos del Profeta:
«Allah ordenó encender el fuego mil años hasta que se hubieraenrojecido, y encendió el fuego otros mil añoshasta que se hubiera blanqueado, y luego lo encendió mil años, hasta que se ennegreciera, entonces es negro y oscuro.»
La vida del humano se termina con la muerte y va a ser cuestionado por todo:
Si se pone la piedra de basalto, que es el último término de fusión, se fundirá en el fuego:
«Temed al Fuego cuyo combustible son los hombres y las piedras» (24)
Querido hermano, ¿sabes que los expertos hacen el piso del horno, de una piedra negra llamada basalto, y que rara vez se derrite, pero en el infierno se convierte en un líquido? Si la Tierra hubiera sido lanzada al sol, se evaporaría en un segundo, porque el calor de la cara del sol es de seis mil grados, y en sus profundidades de veinte millones de grados, ¡hablamos del sol rojo de la Tierra, no del sol negro! Entonces el sol rojo alcanza los veinte millones de grados.
Allah El Altísimo Dice:«Más si no lohacéis, que no loharéis, temed al Fuego cuyo combustible son los hombres y las piedras, preparado para los incrédulos»(24)
Allah El Altísimo Dice:
"¡Cómo se buscan el Fuego!"
Son muy graves palabras, y cuando escuche algunas palabras graves sus problemas comienzan, ya que usted es responsable, pues está viviendo en un tiempo que transcurrirá y terminará con la muerte, entonces se le tomará la cuenta de cada cosa que haya hecho, de cada movimiento y quietud, de la oferta y la prevención, te le tomará la cuenta del matrimonio y el divorcio que hubiere tenido, la ira y la educación que haya tenido, así se le tomará en cuenta todo. Por lo tanto, si usted tiene pruebas de que El Corán no es la palabra de Allah, entonces, demuéstremelo; pero si todas las pruebas dicen que El Corán es la palabra de Allah, entonces ¿qué hace usted?Nosotros no seríamos derrotados a no ser que nosotros hay amos abandonado El Corán:
En caso de que alguien lea un comunicado que establezca el toque de queda bajo la pena de tiro; y sin embargo usted no se mueve o va a su casa, será algo loco, porque si contradice el comunicado, será asesinado; si no se interesa en el contenido del comunicado, sino que pone más atención en las partículas del mismo que no están directamente relacionadas con la advertencia de lcontenido- como es la calidad del papel, la buena escritura…- sin duda sería algo tonto.
Éste Corán es un método pero lo leemos para la gente muerta, lo leemos en las ocasiones especiales, y lo mantenemos como una obradigna de una muestra del museo; mientras que se trata de un método para la puesta en práctica.
Nuestro Califa Omar vió a un hombre que esta barecitando el Corán, pero no lo aplicaba en su vida cotidiana, entonces Omar le dijo: « Que Allah le mate, El Corán ha sido revelado para ser aplicado. »
Entonces, deberías poner en práctica El Corán, no ganarte la vida de él, porque es nuestro método y la palabra de Allah.
Los enemigos no pueden vencernos a no ser que hayamos abandonado El Corán. Esto es lo que ha dicho un ministro de Gran Bretaña: «Mientras ese Libro esté en sus manos, no podéis ganarles.»
Y el Profeta, La Paz Sea sobre él, dice: «El mejor de vosotros es quienaprende El Corán y lo enseña» Allah El Altísimo Dice :«Así pues, no obedezcas a los incrédulos y combátelos con él – El Corán- en una lucha sin cuartel »
El yihad (Esfuerzo), en llamar e invitar a la gente a seguir El Corán es de las más grandes formas de la yihad:
Nuestro Señor ha llamado al aprendizaje del Corán y a la enseñanza del mismo: La gran lucha o yihad en el esfuerzo por invitar y llamar a la gente a seguir, aprender y enseñar El Corán, es de las más grandes formas del yihad; así también como el reforzar el significado de éste Libro, y convencer a la gente a dar prioridad al Corán, y llevarles a aplicar sus normas, a seguir sus órdenes y prohibiciones. Ésto es lo que queremos lograr.
Si Allah Quiere, en la próxima lección seguiremos en la interpretación de éste versículo:
«Más si no lohacéis, que no loharéis, temed al Fuego cuyo combustible son los hombres y las piedras, preparado para los incrédulos(24) Y dales la buenanoticia a los que creen y practican las acciones de bien, de que tendrán jardines por cuyo suelo corren los ríos.»(25).
Y las alabanzas a Allah, Señor de los mundos.
