La question:

 Le docteur respectueux Mohammad Rateb AL-Nabulsi
 Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous,
 Quel est le verdict relatif à la résidence dans les pays occidentaux ?
 Qu’Allah vous récompense.

La réponse:

 Au nom d’Allah le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux. Que la paix et le salut soient sur notre maître Mohammad, le véridique qui croit en la promesse d’Allah.
 Cher frère,
 Que la paix, la miséricorde et les bénédictions d’Allah soient sur vous.
 En réponse à votre question, sachez que:
 1-Le sujet de la résidence dans les pays occidentaux forme l’objet de divergence d’opinion chez les savants or, j’ai choisi l’opinion qui m’a parue être la mieux adaptée à la réalité actuelle de l’Occident, à savoir: le musulman, (s’il n’est pas lié par une obligation quelconque) n’est pas autorisé à résider dans les pays occidentaux.
 2- je me suis appuyé dans mon choix sur le hadith du Messager d’Allah (Salla Allahou Alaihi wa Sallam) à ce propos:

(( Je suis innocent de tout musulman qui réside parmi les mécréants sans percevoir leur feu ))

 D’ailleurs, les malékites et d’autres savants se sont prononcés sur l’interdiction de la résidence dans les pays occidentaux en se fondant sur cette opinion. Personnellement, je me suis basé sur les faits et les événements vécus que j’ai discernés au cours des tournées que j’ai menées dans divers pays occidentaux ; s’y ajoutent certaines histoires réelles qui me sont parvenues de gens dignes de confiance.
 3- En revanche, les histoires racontées par certains Musulmans qui ont vécu là-bas ne manquent pas. En effet, ceux-là ont pu racheter leur religion et assurer leur salut ainsi que celui de leurs enfants. Parallèlement, une grande partie de musulmans ont assisté à la chute de leurs enfants au sein des sociétés européennes ; personne ne peut nier cela.
 4- Il arrive qu’on puisse démentir ces histoires ou une partie au moins mais en tant que personne sage, on ne peut pas nier l’évidence de certains points, dont:
 -La propagation de l’homosexualité dans beaucoup de ces pays en tant qu’habitude non exécrable.
 -La propagation du concubinage hors du cadre du mariage.
 - La propagation de la consommation du vin en tant qu’habitude naturelle et admissible.
 -La fréquence du détachement de la famille à partir de l’âge de dix-huit ans, l’âge où les jeunes ont justement le plus besoin des soins attentifs de la famille.
 -La prééminence du matérialisme et l’indifférence manifestée à propos de toute idée abstraite concernant la vie après la mort.
 Toutes ces choses aussi blâmables les une que les autres n’auraient pas pris racine dans l’esprit des jeunes gens, des jeunes filles et mêmes des adultes, et n’auraient pas eu un grand effet si la personne était fainéante et était plongée dans la régression du matérialisme. Bien au contraire, l’Occident réalise des réussites dans tous les domaines comme celles dans le domaine de la science, de la technologie, des valeurs de la justice et de la démocratie brillante pour arriver à l’accord commun de dresser un contrat social qui vise la préservation des droits et des libertés et qui met fin au décalage entre les catégories sociales et religieuses. Il s’agit là d’une réalité concrète irréfutable. A l’opposé, l’Islam, avec ses valeurs sublimes et sa civilisation prépondérante est absent dans tous les domaines et se traduit dans une réalité tragique non en raison d’une défaillance quelconque mais à cause d’une fausse interprétation et d’une mauvaise application et surtout en l’absence d’un modèle sensible.
 5- La proportion des familles qui ont pu s’épargner les actes blâmables dans les pays européens prête à discussion. J’ai rapporté dans la leçon documentée (de la mosquée AL Taqwa à ‘Aman), des histoires qui me sont parvenues de la part de personnes dignes de confiance qui vivent là-bas. Mais cela ne signifie pas que les chiffres soient exacts et objectifs. D’autre part, si on cherche à obtenir des chiffres réels sur les conditions de vie des communautés musulmanes dans les pays de l’Occident, cela nécessitera sans doute des études et des statistiques qui pourront fournir des résultats plus nets, plus exactes et plus objectifs.
 6- Je désapprouve à titre personnel, les dires de ceux qui prétendent que cette même corruption existe dans les pays arabes et musulmans. Je ne blâme pas celui qui n’a pas voyagé dans ces pays-là mais je suis choqué par l’attitude de celui qui a vécu dans les pays arabes et musulmans puis s’est fixé dans les pays occidentaux et qui met ces deux mondes à même pied d’égalité du point de vue de la corruption des mœurs, de la violation des limites sacrées d’Allah, exalté soit-Il, et de la manifestation des grands péchés en public ! Il faut préciser à ce stade qu’il y a une grande différence entre le fait de vivre dans une société dont la majorité des habitants méprise la fornication, et le fait de vivre dans une société dont la majorité estime la fornication comme une liberté personnelle !.
 7-Je suis contre le voyage par des voies illégales et contre le voyage qui présente des risques éventuels parce que cela consiste à jeter son âme dans la perdition. Le prophète paix et salut sur lui a dit:

(( Le croyant, dit le Prophète, ne doit pas se rabaisser et s’avilir en se dépréciant)). « Comment risque-t-il de s’humilier », demande-t-on au Prophète. ((c’est en s’exposant, affirme-t-il, à un malheur qu’il ne peut souffrir)).

AL Tirmithi

 8- J’invite tous les musulmans en général et mes frères syriens en particulier (J’implore Allah pour qu’Il mette fin à cette crise dans notre pays), je les invite à s’abstenir de voyager dans ces pays tant qu’ils trouvent l’alternatif dans les pays arabes ou musulmans afin de sauvegarder leur religion et celle de leurs enfants même s’ils ont à affronter des difficultés dans ces pays.
 9- Le voyage dans l’intention de la résidence provisoire, dans le but d’étudier ou de gagner de l’argent en se préservant contre les émeutes, est une chose tolérée de convention.
 10- J’invite nos chers frères qui ont été contraints à voyager dans ces pays, qu’ils essaient dans la mesure du possible d’être à proximité des musulmans engagés et de centres islamiques, qu’ils se préoccupent de leurs enfants et du choix de leurs écoles, et qu’ils déploient deux fois plus d’effort dans leur éducation tout en leur rappelant leur religion et leur langue arabe en citant la parole d’Allah:

( Ô vous qui avez cru ! Préservez vos personnes et vos familles, d’un Feu dont le combustible sera les gens et les pierres )

Coran 66 AT-TAḤRĪM (L’INTERDICTION): 6

 Et sa parole paix et salut sur lui:

((Vous êtes tous des pasteurs et vous aurez à rendre des comptes à propos de ceux qui sont à votre charge… ))

 11- Je souhaite que mes frères qui résident là-bas soient de parfaits ambassadeurs de leur religion, des personnes qui propagent le bien, invitent les gens à Allah avec leurs moralités et leurs principes, respectent les lois des pays dans lesquels ils vivent et qu’ils s’engagent à respecter les limites de notre religion dans leur comportement avec autrui.
 12- J’invite mes frères, les prédicateurs qui résident dans ces pays (connus pour la droiture de leur dogme et conduite) à condenser leurs efforts dans l’invitation à Allah, à réfuter les conflits et à s’entraider pour réunir la communauté musulmane et l’aider à prendre conscience des faits.
 13- Il est vrai que beaucoup de pays arabes et musulmans ont manqué à leurs devoirs envers les expatriés, que certaines familles ont été obligées d’émigrer. Même si cela fût pour un cas d’urgence, au moins celles-là ne doivent pas inauthorr les autres à l’émigration et ne doivent pas non plus, inventer des prétextes et des préjugés. Ces émigrés ont l’obligation de prendre soin des leurs en approfondissant leurs connaissances en matière de religion, de dogme et surtout d’être un bon modèle à suivre en délaissant les actes blâmables.
 Et louange à Allah Seigneur de l’univers